Contenu de l'article

Titre La sombra del jardín : las palabras de la autora
Auteur Orianne Guy
Mir@bel Revue Amerika
Numéro No 10, 2014 Le Brésil de Jorge Amado: perspectives interculturelles
Rubrique / Thématique
Entretien
Résumé anglais The story offered by Cristina Siscar is an invitation to think about the human condition in space. Creating a fusion of poetry and fantasy, the writer has us uncover the reality of her main character in exile. The reader find himself in the presence of an Argentinean woman, anonymous and discreet, nicknamed Miss Poupée, and who is living the experience of general loss because of her exile. On the one hand, we have wanted to know more details about the writing process of this narrative fiction, and on the other hand, we have entrusted Cristina Siscar with the following task: to define five of the keywords of her novel, a "voice-over" narration. Thus, those answers will permit the reader to better understand the words of the author's imagination and, conversely, the imagination of these words.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://amerika.revues.org/4531