| Titre | COP21 : quelles chances de succès ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Christian de Perthuis, Raphaël Trotignon | |
 |
Revue | Politique étrangère |
| Numéro | no 2, été 2015 La Russie, une puissance faible ? | |
| Rubrique / Thématique | Contrechamps |
|
| Page | 83-95 | |
| Résumé |
Depuis la Conférence de Copenhague en 2009, la négociation climatique internationale fait du surplace. Elle ne pourrait être débloquée qu'en mettant au cœur des discussions la question de la tarification internationale du carbone. Dans l'économie mondialisée, les décisions se prennent en fonction des prix qui expriment des valeurs sur les marchés. La protection du climat y compte pour zéro. Le principal enjeu des négociations est l'introduction d'une nouvelle valeur, celle que nous accordons collectivement à la protection du climat, dans l'économie mondiale. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Since Copenhagen, negotiations have been in stalemate. Progress can only be made if there is a significant attempt to create a transnational carbon market. In a globalised economy, decisions are made based on price indications and market values. Climate protection by itself does not figure in this calendar. The Paris conference must therefore bring economic incentives and international carbon pricing to the center of discussions. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=PE_152_0083 |
