Contenu de l'article

Titre Destins de religieuses pendant la Révolution française : l'exemple du diocèse de Poitiers
Auteur Gwénaël MURPHY
Mir@bel Revue Clio : Histoires, femmes et société
Numéro no 15, 2002 Chrétiennes
Rubrique / Thématique
Regards complémentaires
Page 111-122
Résumé Le devenir des religieuses, lors de la Révolution française, est encore mal connu. L'historiographie, lorsqu'elle les aborde, insiste sur leurs complaisances supposées à l'égard des prêtres réfractaires et les montre volontiers en victimes de la Terreur (exemple des Carmélites de Compiègne). Ces éclairages successifs masquent la majorité des ex-religieuses qui s'adaptent et consentent à la sécularisation. Dans le cas étudié (le diocèse de Poitiers) les religieuses qui souhaitent le rester, souvent au risque de leur vie, sont une minorité. Le regard porté sur ces femmes, prises dans le tourbillon de la Révolution, demeure trop attaché à leur voile. Il convient de lever celui-ci pour analyser, de plus près, les bouleversements provoqués par l'événement révolutionnaire, dans les trajectoires collectives et individuelles de ces religieuses.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The destiny of nuns, during the French Revolution, is not well-known. Historiography, when it mentions them, emphasizes their supposed complacency with non-juring priests. It shows them most often as victims of the Terror (The Carmelites of Compiègne for example). These successive visions hide the majority of ex-nuns who adapt and consent to secularization. In the diocese of Poitiers, a minority of nuns wish to maintain their religious status, often at the risk of their lives. The vision of these women, carried away by the hurly-burly of the Revolution, is largely linked to the veil. We have to lift it and to analyse, precisely, the disruptions produced by the revolutionary event, insofar as the collective and individual itineraries of these nuns are concerned.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://clio.revues.org/63