| Titre | Princesses voyageuses au XVIIe siècle | |
|---|---|---|
| Auteur | Dorothea Nolde | |
 |
Revue | Clio : Histoires, femmes et société |
| Numéro | no 28, 2008 Voyageuses | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Page | 59-76 | |
| Résumé |
Les princesses participaient pleinement à la mobilité qui caractérisait le mode de vie et l'habitus de la haute noblesse à l'époque moderne. La plupart du temps délaissés par les études sur le voyage ou considérés comme de simples “ affaires de famille ” dépourvues de toute importance sociale ou politique, les voyages de princesses revêtaient, au contraire, un caractère hautement politique. Dans la haute noblesse, les femmes qui visitaient des cours différentes, jouaient un rôle clé pour les relations extérieures d'une maison au même titre que les voyageurs hommes. La fonction politique du voyage allait souvent de pair avec de nombreux transferts culturels, destinés à augmenter le prestige et le rang d'une cour. Les voyages de princesses laissaient ainsi des marques durables sur la vie de cour et, au-delà, sur la société de leur pays d'origine. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
Travelling princesses took full part in the mobility, which was characteristic of the 'habitus' of the high nobility in early modern Europe. Although their travels are most often ignored in the history of travel, or disregarded as "family affairs" without political or social relevance, they nevertheless fulfilled a highly political function. Just like male travellers, the ladies of the high nobility who visited foreign courts played a key role in the external affairs of their household. At the same time, they acted as cultural brokers, as the political function of travel often included cultural transfers, destined to enhance courtly prestige and rank. The princesses' travels thus durably influenced court life as well as the society of their home country. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://clio.revues.org/7833 |
