| Titre | « J'ai l'honneur de porter plainte contre ma femme ». Litiges conjugaux et administration coloniale au Congo belge (1930-1960) | |
|---|---|---|
| Auteur | Amandine Lauro | |
 |
Revue | Clio : Histoires, femmes et société |
| Numéro | no 33, 2011 Colonisations | |
| Page | 65-84 | |
| Résumé |
Au sortir de la Première Guerre mondiale, le Congo belge est gagné par une rhétorique de « crise du mariage » dont la multiplication des litiges conjugaux semble un symptôme. Ces litiges envahissent non seulement les tribunaux mais aussi les bureaux de poste de l'administration coloniale via des courriers de colonisés qui réclament le règlement de leurs contentieux matrimoniaux. Cet article propose des pistes d'analyse de cette production écrite qui révèle un certain désarroi masculin face au brouillage des repères matrimoniaux et de genre ainsi que les ambiguïtés des politiques coloniales en la matière. Cette correspondance masculine témoigne du dynamisme des interactions entre les normes de genre proposées par le pouvoir colonial et les colonisés. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
At the end of the First World War, the Belgian Congo was submerged in a rhetoric about the “marriage crisis” that found expression in the rising numbers of marriage disputes. These disputes invaded not only courts but also colonial administration post offices through letters from colonized people claiming the settlement of their marriage litigations. This article explores this written production, which reveals masculine anxieties about the evolution of marriage and gender norms as well as about the ambiguities of colonial policies. This source material illustrates the complexity of interactions between gender and moral categories proposed by the colonial power and colonized people. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://clio.revues.org/10011 |
