Contenu de l'article

Titre Internationalisme socialiste et féminisme d'État pendant la Guerre froide. Les relations entre Bulgarie et Zambie
Auteur Kristen Ghodsee, Julie Savage
Mir@bel Revue Clio : Histoires, femmes et société
Numéro no 41, 2015 Le « socialisme réel » à l'épreuve du genre
Rubrique / Thématique
Dossier. Le « socialisme réel » à l'épreuve du genre
Page 115-138
Résumé Après l'indépendance, la Zambie est gouverné par l'UNIP (United National Independence Party) qui met en place à partir de 1972 « une démocratie à parti unique ». Bien que non aligné au début, le pays choisit alors un développement socialiste et compte de plus en plus sur l'aide du bloc de l'Est. Éléments-clés du combat pour l'indépendance nationale, les femmes continuent à jouer un rôle dans le Parti. Cet article examine l'économie politique de l'aide apportée par les organisations officielles de femmes d'Europe de l'Est au jeune mouvement de femmes zambien, notamment pour développer et soutenir la UNIP Women's League. Visites respectives, bourses d'études, aide au voyage, soutien technique et logistique spécifique : par ces moyens, les pays de l'Est contribuent à la construction d'un féminisme d'État en Zambie et aident les femmes zambiennes à s'affirmer politiquement au niveau international durant la décennie des Nations unies pour les femmes (1975-1985).
Résumé anglais Socialist internationalism and state feminism during the Cold War: the case of Bulgaria and ZambiaAfter independence, the southern African country of Zambia was governed by the United National Independence Party (UNIP), which, from 1972, ruled in a “one party participatory democracy.” Although Zambia initially hoped to remain non-aligned, after 1972, the country embraced a socialist path to development and began to rely heavily on aid from the Eastern Bloc. Women had been key participants in the struggle for national independence and continued to play a role in the UNIP party. This article examines the political economy of aid transfers from state women's organizations in Eastern Europe (in particular from Bulgaria) to the nascent Zambian women's movement, with a specific focus on the bilateral aid sent to develop and support the UNIP Women's League. Through exchange visits, educational scholarships, travel grants and specific technical and logistical support, the Eastern Bloc countries built state feminist capacity within Zambia and helped Zambian women find their political voices on the international stage during the United Nations Decade for Women (1975-1985).
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CLIO1_041_0115