Contenu de l'article

Titre Gattinara et la « monarchie impériale » de Charles Quint. Entre millénarisme, translatio imperii et droits du Saint-Empire
Auteur Juan Carlos d'Amico
Mir@bel Revue Astérion
Numéro no 10, 2012 Empire et domination territoriale
Rubrique / Thématique
Dossier
Résumé La diffusion du mythe de la monarchie universelle au début du XVIe siècle est strictement liée à l'ampleur des territoires possédés par Charles Quint. Pour le chancelier impérial Mercurino Gattinara, les idées universalistes et messianiques, qui accompagnaient la symbolique de l'Empire, devaient servir à légitimer une politique visant à donner une structure plus rationnelle aux territoires de Charles Quint et à garantir aux Habsbourg une influence prépondérante dans l'ensemble de l'Europe. Gattinara imaginait une sorte de monarchie supranationale organisée selon le modèle mythique de l'Empire romain, capable de garantir la paix sous l'égide du christianisme.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais Spreading the universal monarchy myth in the early 16th century was closely linked to the magnitude of the territories controlled by Charles V. For the imperial chancellor Mercurino Gattinara, universal and messianic ideas, which were integrated into the symbolism of the Empire, were to legitimate a policy that aimed at giving a more rational structure to Charles' territories and at securing a prominent influence for the Habsburg family in the whole of Europe. Gattinara imagined a kind of supranational monarchy, organised in accordance with the mythical model of the Roman Empire, which would be able to guarantee peace under the aegis of Christianity.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://asterion.revues.org/2250