Contenu de l'article

Titre Représentation politique et évolution territoriale des communautés amérindiennes en Guyane française
Auteur Stanislas Ayangma
Mir@bel Revue L'Espace Politique
Numéro no 6, mars 2009 Marquages territoriaux et reconnaissance communautaire dans l'outre-mer français
Résumé Depuis cinquante ans, les communautés amérindiennes de Guyane française ont profondément évolué sous les effets des mutations socioculturelles engagées par l'État français aux fins d'achever la territorialisation de cet espace périphérique. Ce qui tient d'une adéquation progressive à de nouvelles normes, est opérée par les multiples vecteurs de l'appareil d'État au sein des populations et notamment chez les jeunes leaders désormais détenteurs de l'appareil politique adossé à l'échelon administratif local. Ce dispositif permet l'évolution des représentations territoriales et foncières d'un espace communautaire local jusque-là caractérisé par l'absence de l'appropriation du sol et un usage tempéré des ressources.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais For fifty years, the Amerindians communities in French Guyana profoundly evolved under the effects of the socio-cultural transfers (mutations) engaged by the French State to finish the territorialisation of this peripherical space. This progressive adequacy to new standards operates through vectors of the state apparatus within the populations. In particular, today, young actual leaders are bosses of the political device in the local administrative level. It allows the evolution of the territorial and land-use representations of the community's area. This one was traditionally characterized by the absence of appropriation of the ground and a moderate use of the resource.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://espacepolitique.revues.org/1116