| Titre | La « glocalisation » du beau | |
|---|---|---|
| Auteur | Jackie Assayag | |
 |
Revue | Terrain |
| Numéro | no 32, mars 1999 Le beau | |
| Rubrique / Thématique | Le beau |
|
| Page | 67-82 | |
| Résumé |
La tenue de Miss Monde en Inde, en 1996, a provoqué de vives protestations, nombre de manifestations et plusieurs attentats. Ceux-ci ont transformé la ville de Bangalore en « zone de guerre » et de couvre-feu, avec un déploiement policier et militaire sans précédent. Relayée par la presse et les médias, la compétition qui devait célébrer le « glamour », la beauté et la « culture indienne » devint un événement planétaire. Mais les polémiques qu'avait provoquées antérieurement Miss Monde dans d'autres pays montrent la permanence du débat sur les reconfigurations régionales, nationales et internationales des représentations du beau assimilé à la femme, sujet hautement polémique au Nord comme au Sud. Occasion pour l'observateur d'étudier le processus de « glocalisation » de cette forme érotisée du beau, c'est-à-dire les rapports qu'entretient un type de représentations locales avec le « global » à l'âge du capitalisme électronique transnational. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
The «glocalization» of beauty: Miss World in India, 1996The 1996 Miss World contest, held in India, set off a public outcry and fueled several demonstrations. The city of Bangalore thus turned into a «war zone» under curfew as police and military forces were deployed. Reported through the press and media, the contest that should have celebrated «glamor», beauty and «Indian culture» became a planetary event. As the heated arguments about previous Miss World contests in other countries show, debate about regional, national and international conceptions of what is beautiful, itself associated with the image of women (a quite controversial topic in both the North and South), has always surrounded this contest. This provides an occasion for observing the process whereby an erotic form of beauty is «glocalized». This glocalization refers to the relations that a type of local cognitive representations has with «global» ones in the era of electronic, transnational capitalism. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://terrain.revues.org/2743 |
