Contenu de l'article

Titre L'animal intentionnel
Auteur Joëlle Proust
Mir@bel Revue Terrain
Numéro no 34, mars 2000 Les animaux pensent-ils ?
Rubrique / Thématique
Les animaux pensent-ils ?
Page 23-36
Résumé Les animaux forment des représentations mentales dès qu'ils ont la capacité d'extraire de l'information sur les corrélations environnementales, de la fixer dans certains états internes mémorisés et d'identifier des objets et des événements indépendants de la perception qu'ils en ont. Un dispositif de calibration entre les modalités sensorielles est indispensable pour que les représentations soient appliquées à des objets perçus comme extérieurs. Les animaux qui  disposent de ce type de représentation dite objective sont susceptibles de former des concepts. Toutefois, les animaux sociaux non humains extraient l'information sociale non sur la base du registre psychologique (croyances et désirs) mais sur la base d'indices comportementaux. Ils ont ainsi une théorie sociale rudimentaire, mais non une théorie de l'esprit.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The intentional animalAnimals form mental representations from which they can extract information about environmental correlations, set certain memorized internal states, and identify objects and events without perceiving them. A means of “calibration” is indispensable for applying representations to objects perceived as being external. The animals having this type of so-called objective representation are capable of forming concepts. However, non-human social animals extract social information not on a psychological basis (beliefs and desires) but by using behavioral indicators. They thus have a rudimentary social theory but not a theory of mind.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://terrain.revues.org/944