Contenu de l'article

Titre La moralité des conventions : tabous ancestraux à Madagascar
Auteur Rita Astuti
Mir@bel Revue Terrain
Numéro no 48, février 2007 La morale
Rubrique / Thématique
La morale
Page 101-112
Résumé Les Vezo de Madagascar sont tenus d'obéir à de multiples tabous ancestraux qui leur interdisent de consommer certains aliments, de proférer certains mots, de porter certains vêtements, de marcher dans certaines directions, d'être intimes avec certaines personnes. Pour eux, les activités prohibées par les tabous ne sont ni bonnes ni mauvaises en elles-mêmes. Et ils peuvent utiliser des rituels spécifiques, certes onéreux, pour lever un tabou devenu particulièrement lourd. Sous cet angle, les tabous vezo sont des normes conventionnelles. Toutefois, le fait de se plier à la volonté des ancêtres à l'origine des tabous constitue l'acte moral le plus distinctif accompli par les Vezo. Ces données ethnographiques sont utilisées dans cet article pour questionner la distinction entre morale et conventions.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The morality of conventions: Ancestral taboos in MadagascarThe Vezo of Madagascar have to obey many ancestral taboos which prohibit eating certain foods, uttering certain words, wearing certain clothes, walking to certain places or being intimate with certain persons. For them, the actions thus banned are neither right nor wrong; and a burdensome taboos can be lifted by observing special, if costly, rites. In this respect, Vezo taboos are conventional norms. However, compliance with with the intentions of the ancestors who originally established these taboos is the most distinctive moral act performed by a Vezo adult. The distinction between conventional and moral norms is explored by using data from field work.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://terrain.revues.org/5041