| Titre | Entre ratification et inscriptions | |
|---|---|---|
| Auteur | Christian Hottin | |
 |
Revue | Terrain |
| Numéro | no 57, septembre 2011 Mentir | |
| Rubrique / Thématique | Repères |
|
| Page | 144-157 | |
| Résumé |
La Convention de l'Unesco pour la sauvegarde du patrimoine culturel immatériel (pci) est un texte de portée très générale : il appartient à chaque pays de la décliner en fonction de ses besoins et de son organisation préexistante. En France, le pci a été rattaché à la mission en charge du patrimoine ethnologique au sein du ministère de la Culture. Les types d'objets considérés ne sont-ils pas en effet semblables à ceux de l'ethnologie ? La mise en œuvre de la Convention ne s'en trouve pas simplifiée pour autant… Quelque cinq ans après la ratification de la Convention par la France, on propose dans ce texte d'apporter des éclairages sur les principaux aspects de cette politique : les relations avec les « communautés », la place de la recherche ethnologique, le choix et le suivi des candidatures, les jugements portés sur le pci. Une photographie, un peu floue, à l'instant T – 1 de l'application de la Convention… Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
From ratification to listing The putting into effect in France of the policy concerning immaterial heritage (2006-2010) Unesco policy for the preservation of immaterial cultural heritage is contained in a very general text. It is up to each country to implement it according to its needs and already existing institutions. In France this task has been given to the “Mission à l'ethnologie” of the Ministry of Culture. It would appear that these concerns are similar to what went under the label of ethnology. This equation does not, however, make the implementation of this policy any easier. This paper examines the implications of the ratification of the text by France for relations with local communities, the role of ethnological research, the choice and follow up of programs and the ways the conservation of immaterial heritage can be evaluated. At the present time the emerging picture of the effects of the implementation of the Convention remains somewhat unclear. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://terrain.revues.org/14390 |
