Sign@l - « Moi je viens de Mars, et toi ? »

Contenu de l'article

Titre

« Moi je viens de Mars, et toi ? »

Auteur Stefan Le Courant
Mir@bel Revue Terrain
Numéro no 61, septembre 2013 Rires
Rubrique/Thématique
Rires
Page 54-67
Résumé La Goutte d'Or, à Paris, s'est constituée comme centralité immigrée et commerçante, faisant de ce quartier un lieu de rencontre et de coprésence d'une grande hétérogénéité urbaine. Par la sociabilité inclusive qu'il produit, le rire, omniprésent, participe de l'entrée en relation permettant à chacun de prendre part aux échanges qui s'instaurent. Se discutent alors la place et la légitimité de chacun à occuper les espaces publics pluralistes. L'humour, en permettant un usage apaisé et labile de stéréotypes multiples, participe à la recherche de la bonne distance dans la relation à autrui, et permet de renégocier en situation les catégories identitaires assignées à chacun.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The Goutte d'Or in Paris has become an immigrant and commercial centre and in this way it creates a place for the meeting and co-presence of a wide range of heterogeneous urban people. Omnipresent laughter creates an inclusive sociality and facilitates the initiating of new relationships in which different people can subsequently develop. This enables discussions about the place and legitimacy of the participants in such pluralist public spaces. Humour enables people to search for the right distance in their relationship with others in a fluid and unstressful way. This makes possible a continual renegotiation of each and everyone's assigned identities.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://terrain.revues.org/15169