| Titre | Migración boyacense en la Cordillera Central, 1876-1945Del altiplano cundiboyacense a los espacios de homogeneización antioqueña | |
|---|---|---|
| Auteur | Renzo Ramírez Bacca, Isaías Tobasura Acuña | |
 |
Revue | Bulletin de l'Institut Français d'Etudes Andines |
| Numéro | volume 33, no 2, 2004 Varia | |
| Page | 225-253 | |
| Résumé |
L'article propose un point de vue historico-sociologique sur le processus migratoire « cundiboyacense » dans la cordillère central colombienne. Il rend compte de l'évolution historique et des phases de la migration, des processus socio-culturels, interprète les éléments déterminants du phénomène et explique le profil de son contact culturel avec l'élément d'ascendance antioquien dans la zone. L'espace andin choisi — les villes de Líbano et Murrillo dans le département de Tolima et la zone du désert de Letras et Manizales dans le département de Caldas — permet d'étudier le rôle historique de la migration inter-régionale du point de vue de son apport démographique, culturel et économique et de la confluence des différents éléments ethniques, et régionaux depuis la deuxième moitié du XIXème siècle. L'étude met en valeur l'importance des facteurs locaux — le manque de terre, la disposition au travail et les violences —, les facteurs externes — les offres de terre et de journaliers —, et les motivations personnelles — contacts personnels et modes de vie — comme autant d'éléments qui entrèrent en interaction durant les différentes phases migratoires et les circonstances historiques liées à la distribution de terres en friche et à l'expansion de la culture du café dans la cordillère centrale colombienne. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
This article offers a historical and sociological point perspective cundiboyacense migrational process in Colombian Central mountains and explains the historical evolution, the phases of migration, and its socio-cultural processes. It identifies the determinants of the phenomenon, and explains the profile of its contact and the consequent adaptation and integration with people of Antioquia ancestry in the zone of settlement. The selected Andean area —the municipalities of Libano and Murillo in the state of Tolima, the high mountain of Letras and Manizales in the state of Caldas— allows a study of the historical role of the interregional migration from the point of view of its demographic, cultural and economic contribution to the confluence of different regional and ethnics elements since the middle nineteenth century. The study points the importance of local factors —lack of land, labour disposition and violence; the external factors —land and wage offers; and personal motivations —personal contacts and life's style. And it points too the importance of elements that interacted during the different phases of migration and historic circumtances related with free uncultivated land distribution and the expansion of the coffee culture in the Colombian Central mountain. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://bifea.revues.org/5694 |
