Contenu de l'article

Titre Le travail frontalier belgo-néerlandais : le cas du Maasland en Belgique et du Westelijke Mijnstreek aux Pays-Bas
Auteur N. Cramer
Mir@bel Revue Espace Populations Sociétés
Numéro vol. 2, no 1, 1984 Limites et frontières.
Rubrique / Thématique
Articles
Page 57-64
Résumé La frontière belgo-néerlandaise est perméable à la circulation des travailleurs. La région frontière du Maasland en Belgique et du Westelijke Mijnstreek aux Pays-Bas, située de part et d'autre de la Meuse, se caractérise par des migrations alternantes nationales et internationales. L'absence de possibilités de travail dans la propre région est déterminante. Les frontaliers belges sont caractérisés par un nombre total plus élevé que les frontaliers néerlandais. La plupart des navetteurs transfrontaliers appartiennent à la catégorie des ouvriers travaillant dans le secteur secondaire. Le transport organisé par les entreprises est le moyen de communication le plus important. Le travail frontalier donne lieu à un certain nombre de problèmes particuliers.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Commuting across the Belgian-Dutch border, a case-study in the Belgian Maasland and the Dutch Westelijke Mijnstreek. The Belgian-Dutch boundary shows a great openness for commuters. National and international commuting take place on each side of the Meuse border, in the Maasland in Belgium and the Westelijke Mijnstreek in the Netherlands. The unemployment in the region itself is determinant. There are much more Belgian- boudary- workers than Dutch commuters. Most part of these commuters are labourers, working in the second economic sector. They prefer means of transportation organised by their firms.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/espos_0755-7809_1984_num_2_1_937