Contenu de l'article

Titre Le resserrement du « double jeu » intercommunal des maires
Auteur Rémy Le Saout
Mir@bel Revue Revue française d'administration publique
Numéro no 154, 2015/2 Les exécutifs locaux
Rubrique / Thématique
Varia
Page 489-503
Résumé En France, le développement de l'intercommunalité procède d'une tension entre un impératif de fonctionnalité et la préservation de la souveraineté communale. Résultant de ce jeu de tensions contradictoires, les réformes en faveur de l'intercommunalité sont relativement souples et adaptables. Cette plasticité de la norme a contribué à produire un « double jeu » intercommunal, c'est-à-dire la possibilité offerte aux maires de développer des politiques intercommunales, tout en réaffectant une partie des ressources communautaires vers leur commune. Pourtant, depuis la fin des années 2000, ce « double jeu » devient plus difficile à appliquer principalement parce que les ressources budgétaires des collectivités tendent à se raréfier.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais — The tightening of the “double game” played by mayors at the intermunicipal level — In France, the development of intermunicipality bodies proceeds from a tension between the imperative of functionality and the preservation of communal sovereignty. Resulting from this game of contradictory forces, the reforms in favor of intermunicipality are relatively flexible and supple. This relative plasticity of the norm has created a double intermunicipal game. In other words, the possibility is available for mayors to develop intermunicipal policies, while at the same time reaffecting a part of the resources to their own municipality. However, since the end of 2000 decade, this “double game” has become harder to play mainly because the resources of collectivities tend to be rarefied.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAP_154_0489