| Titre | Culture, communication, quels enjeux pour l'Europe ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Anne-Marie Autissier | |
 |
Revue | Communication & Organisation |
| Numéro | no 17, mai 2000 Europe et communication | |
| Rubrique / Thématique | Dossier |
|
| Résumé |
Communication et culture ne font pas forcément bon ménage en Europe face à l'urgence proclamée de la construction européenne, on trouve une aspiration souterraine mais puissante à la prudence et à la lenteur. Dans les années 80, la création cinématographique audiovisuelle s'est avérée représentative de ces tentatives avortées de coproductions standards. De même, le patrimoine européen commun est resté largement insaisissable malgré les efforts du Conseil de l'Europe. C'est en effet à travers des projets communs que les Européens s'approprieront ensemble ce patrimoine. La communication entre Européens relève donc aujourd'hui beaucoup plus d'une architecture horizontale et de l'interculturalité que de la construction d'une culture « commune ». Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
Communication and Culture do not automatically go together well. As a response to calls for the urgency of proceeding with the construction of Europe, a covert but powerful aspiration to go slowly and carefully is emerging. In the eighties, the audiovisual field was representative of failures to impose a common « European » standard. In parallel, the concept of a commun European heritage has remained out of reach, in spite of the Council of Europe's efforts. Only through common projects will Europeans find a way to own a commun heritage. Thus, communication on the European scale is nowadays much more of a horizontal and intercultural architecture, rather than the forging of a commun culture. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://communicationorganisation.revues.org/3687 |
