Contenu de l'article

Titre L'Europe comme référence pour la grande Europe
Auteur Joanna Nowicki
Mir@bel Revue Communication & Organisation
Numéro no 17, mai 2000 Europe et communication
Rubrique / Thématique
Dossier
Résumé En Europe Médiane l'identité nationale se confond depuis des siècles avec l'européanité, affichée avec plus ou moins d'insistance selon les périodes. Aujourd'hui, les élites proeuropéennes considèrent comme un juste retour à la normale l'entrée officielle de leurs pays au sein des structures européennes. Ainsi, l'Europe est affichée comme une référence naturelle, une « norme européenne de bienséance » (Krol) basée sur les droits de l'homme, l'économie libérale, une certaine civilisation, une histoire commune. Ce discours est développé à deux niveaux : celui des intérêts et simultanément celui des valeurs. En « Europe cadette » (Kloczowski) l'aspiration européenne correspond d'abord à un désir, à un projet spirituel (Patocka), à une ambition culturelle (Kundera) en même temps qu'à une réalité économique. Les anciennes images reviennent : pont, rempart, centre, médiateur pour donner sens à cette revendication d'européanité qui est tout sauf acceptation résignée d'un nouvel ordre géopolitique.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais In médian part of Europe national identity has always been mixed with the feeling of europeanity, presented with more or less of insistance depending of the period. Nowadays, the pro-european elites consider like something normal to enter officially to european structures. In fact, Europe is seen like a natural reference, a rule of what is right, a certain model of economy, of culture and a commune history. This discourse is done on two different levels : one is about interests, another one is about values. In « younger Europe » (Kloczowski) european aspiration is first of all a desire, a spiritual project (Patocka), a cultural ambition (Kundera) as well as an economic reality. Old images come back : bridge, wall, center, mediate, to give sens to the revendication of europeanity which is all but not the passif acceptance of a new geopolitical order.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://communicationorganisation.revues.org/2346