| Titre | L'esprit du droit : modèle russe contre modèle français | |
|---|---|---|
| Auteur | Chantal Kourilsky-Augeven | |
 |
Revue | Droit et cultures |
| Numéro | no 50, décembre 2005 Anthropologie juridique en Russie | |
| Rubrique / Thématique | Anthropologie juridique en Russie |
|
| Page | 107-119 | |
| Résumé |
Un stéréotype récurrent dans la littérature russe distingue entre un « esprit » ou « sens du droit » qui serait propre à la culture française et un « sens de la justice » qui serait propre à la culture russe. Cette distinction s'appliquerait au premier chef à une religion catholique qualifiée de juridique en ce qu'elle serait comptable des péchés et une religion orthodoxe davantage fondée sur l'amour. Mais le modèle traditionnel russe pris en compte par la littérature, l'histoire et l'anthropologie ne saurait être statique. Deux enquêtes menées auprès de populations d'adolescents et d'adultes en 1993 et 2000 montrent comment le modèle russe fondé sur la justice et la morale se juridicise et en arrive à rejoindre le modèle français sur plusieurs points. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
A recurring stereotype in Russian literature opposes a « sense of law » inherent to French culture to a « sense of justice » inherent to Russian culture.This distinction is first and foremost applied to a catholic religion qualified as legalistic due to a strict accounting of sins and an orthodox religion essentially based on love. But the traditional Russian model described by literature, history and anthropology is anything but static. Two research projects carried out among an adolescent and adult population sample in 1993 and 2000 show how a Russian model based on justice and morals is being judiciarized and is increasingly moving towards the French model on several accounts. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://droitcultures.revues.org/1128 |
