Contenu de l'article

Titre La patrimonialisation dans les projets de régénération urbaine à Porto
Auteur Sandra Guinand
Mir@bel Revue Annales de géographie
Numéro no 684, 2012/2
Rubrique / Thématique
Articles
Page 128-150
Résumé Dans cet article, nous analysons la mise en œuvre de politiques de régénération urbaine dans le centre de la ville de Porto. L'objectif est de questionner la construction et la place du patrimoine dans ce type de projets. Nous montrerons, par le biais d'une analyse critique des discours des acteurs institutionnels, comment ont évolué la lecture et les représentations de la valorisation attribuées au tissu bâti. Par valeur, nous entendons l'ensemble des attributs (économiques, historiques, esthétiques, etc.) invoqués et, en somme, créés par les acteurs influant sur la construction du territoire. Il s'agira également d'interroger les modes d'articulation de ces espaces aux différentes échelles territoriales et, en particulier, la prise en compte ou non de la valeur d'usage dans ce type de projet.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Heritage status in urban regeneration projects in Porto These past thirty years, cities have undergone tremendous changes. They have experienced the displacement of their industrial activities and the tertiarization of their city centre (Sassen, 1996 : 444). Some are still facing physical (brownfield) and social decay from this economical transition. The internationalization of economy and finances and the increasing competition between territories have pushed political actors to come up with new strategies. The commodification of the urban fabric has turned out to be one of them. The heritage dimension in urban regeneration projects has been studied by numerous authors. Some have shown the pros and cons (Choay, 2009, 1998 ; Bidou-Zachariasen, 2003 ; Linossier, Russeil, Verhage, et Zepf, 2004 ; Gravari-Barbas, 2005). Others have illustrated how it can be a means for space appropriation (Gravari-Barbas, 2005 ; Veschambre, 2008). However, little has been said about its consequences on urban planning and the conduct of urban projects. In this article we will analyse the political agenda of Porto's (North of Portugal) inner city urban regeneration policies. The main aim is to question the construction and the role of heritage in this type of project. We will, through a critical analysis of the institutional actors' discourses, show how they have shaped the meanings and representations the urban fabric. We will also investigate the articulation modes of these projects at different territorial scales pointing out that daily usages are not well taken into account.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=AG_684_0128