| Titre | Parent agresseur – enfant victime : maintenir le lien ? | |
|---|---|---|
| Auteur | Charles Heim | |
 |
Revue | Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux |
| Numéro | no 27, 2001/2 Enfant, famille et psychothérapie | |
| Page | 155-166 | |
| Résumé |
L'affluence des affaires d'agressions sexuelles sur mineurs, et singulièrement d'incestes, oblige les Juges des Enfants, et ceux qui travaillent avec mandat de ces magistrats, à mettre au point des techniques d'intervention adaptées. Simultanément, pour des raisons multiples, la société redécouvre l'importance du lien parents / enfants, et de la conservation de ce lien quoiqu'il arrive. La restauration de ce lien ne doit pas être posée comme un objectif a priori , mais comme un objectif éventuel faisant partie de l'ensemble du traitement familial complexe, prenant la forme d'une conversation familiale; sinon, la restauration obligatoire de ce lien n'est qu'une nouvelle contrainte imposée à l'enfant. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Sexual children abuses, specially incest, are occurring more often. Therefore the Youth Courts, and the Children Social Services have to develop specific intervention techniques. At the same time and for different reasons, we rediscover the parent / child bond and its maintenance at any price whatsoever. The reestablishment of this bond isn't to be looked at the only target: it is one of the possible targets inside a complex family treatment program, we can build like a family conversation. Otherwise, the mandatory reestablishment of this bond can become only another constraint imposed to the child. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CTF_027_0155 |
