Contenu de l'article

Titre La justice alternative en Russie : de la valorisation de la répression à celle de la médiation
Auteur Chantal Kourilsky-Augeven
Mir@bel Revue Droit et cultures
Numéro no 65, juin 2013 Les justices alternatives et leurs avatars
Rubrique / Thématique
Dossier : Les justices alternatives et leurs avatars
Page 111-124
Résumé La justice alternative était à la période soviétique essentiellement répressive sous ses deux formes, les assemblées du Parti et les tribunaux de camarades, tant sur les lieux de travail que sur les lieux d'habitation. Elle avait pour but d'exercer une pression sur la vie privée des citoyens pour la rendre plus conforme aux standards officiels du Parti et à ce qui était qualifié d'exigences de la vie en commun socialiste. Les nouveaux modes de vie de la période actuelle ont renouvelé les conflits, d'une part, dans le secteur du logement en raison de la disparité de fortune entre les différents propriétaires d'appartements et, d'autre part, dans le secteur en constant développement des affaires dans lequel la violence tend à remplacer les actions en justice. La tentative législative récente d'introduire une procédure universelle de médiation entre les parties en conflit à travers la participation d'un médiateur professionnel neutre semble produire des résultats inégaux.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais During the Soviet period alternative justice was essentially repressive under its two forms, Party assemblies and comrades' courts on working places and living places. Its aim was to exert pressure on citizens' private life to have it more conform to Party official standards or to the so-called requirements of socialist living community. New modes of life in the current period have renewed conflicts, on the one hand, in the housing sector because of the wealth disparity between various flat owners and, on the other hand, in an ever growing business sector where violence tends to replace court actions. The recent legislative attempt to introduce a universal mediation procedure between conflicting parties through a neutral professional mediator seems to produce relative results.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://droitcultures.revues.org/3055