| Titre | De l'espace domestique au récit de soi ? Écrits féminins du for privé | |
|---|---|---|
| Auteur | Isabelle Luciani | |
 |
Revue | Clio : Histoires, femmes et société |
| Numéro | no 35, 2012 Écrire au quotidien | |
| Rubrique / Thématique | Écrire au quotidien |
|
| Page | 21-44 | |
| Résumé |
Au cours de la période moderne, les fonds provençaux du « for privé » (livres de raison, journaux, mémoires), sont marqués par une faiblesse quantitative des écrits féminins. Pour l'essentiel, ceux-ci relaient l'écriture d'un mari, parfois d'un père ou d'un frère absents ou disparus, dans la tenue des comptes et dans l'enregistrement de la mémoire familiale. Néanmoins, chez la trentaine de femmes retrouvées ici au fil des archives, l'écriture quotidienne, quand bien même elle répond à l'application d'une norme et à l'assignation d'un rôle social, n'en fournit pas moins la possibilité d'une construction de soi, depuis la conquête de sa matérialité graphique la plus élémentaire jusqu'à l'émergence d'une réflexivité individuelle née de la familiarité croissante du commerce avec soi et de l'essor d'une expression personnelle. On devra néanmoins se demander si cette posture suffit, au creux de registres familiaux dont la vocation est d'abord collective, à construire un individu féminin. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
For the early modern era there are strikingly few female writings in the provencal “for privé” collection (livres de raison, diaries, memoires). Those that do exist come from women who generally had taken over the writings of a husband, sometimes a father or a brother, who was absent or who had passed away, in order to keep the accounts and record the family memoirs. This article explores, however, the way the daily writing of some thirty women writers provided the possibility for self-development, even though it fit into a norm and a given social role. Through the achievement of the most elementary graphic production to the emergence of individual thinking born of the growing familiarity with one's own thoughts and the development of personal expression, this writing made a difference. It remains debatable, however, whether such writing for collective purposes within family registers had the capability of fostering individual female subjectivities. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://clio.revues.org/10499 |
