Contenu de l'article

Titre La comptabilité, la communication financière et la fraude : Quelques éléments d'analyse du cas de la Société Générale
Auteur Stéphane Lefrancq
Mir@bel Revue Comptabilité - Contrôle - Audit
Numéro Tome 15, no 2, septembre 2009 Varia
Page 37-59
Résumé Début 2008, la Société Générale annonçait une perte de près de 5 milliards d'euros et l'attribuait à la prise de positions non autorisées par un négociateur. La publication depuis du rapport annuel, puis des premiers comptes trimestriels, nous permet d'observer comment cet événement majeur a été représenté en comptabilité. Il s'agit d'une illustration emblématique par son importance des modalités d'application du corpus normatif et de la construction des états financiers, mais également de ce que la comptabilité masque ou tait au moment même où elle fait – ou affiche – de réels efforts de communication. Ces observations invitent s'interroger sur la valeur de transparence qui guide la communication financière, aussi bien au regard de son accessibilité que de sa légitimité.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Accounting, financial reporting and fraud: A preliminary study of the Société Générale's scandalOn January the 24 th, 2008, Société Générale published a loss of close to 5 billions Euros, said to stem from the misconduct of a trader, who had entered into unauthorized transactions. Since then, the company has published its financial reporting for the period, and also for the first quarter of 2008. It is a unique opportunity to analyze how accounting standards are put into practice for such an uncommon event. But far from being only a description of accounting for errors into practice, it also shows how accounting concealed some aspects, even when trying to display a true and fair view of the event. Those limits stemming from the implementation of standards in such an environment raise the question of the sheer possibility and even the opportunity of transparency in financial reporting.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CCA_152_0037