| Titre | « Lost in translation », étude de la construction d'un outil de gestion dans une région française | |
|---|---|---|
| Auteur | Benjamin Dreveton, Sébastien Rocher | |
 |
Revue | Comptabilité - Contrôle - Audit |
| Numéro | Tome 16, no 1, avril 2010 Varia | |
| Page | 83-100 | |
| Résumé |
Cet article présente le cheminement d'un outil de gestion au sein d'une région française. À partir d'une étude de cas, l'objectif de cette recherche est de décrire les évolutions de la mise en place de cet outil, de son développement par les administratifs à son rejet puis à son acceptation par les élus. Cet article met en évidence les apports de la théorie de la traduction dans la compréhension du cheminement des outils de gestion dans les organisations publiques. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
« Lost in translation ». Study of a management device implementation in a French regionThis article deals with the implementation of a management device in a French local government. Based on a case study, the aim of this article is to describe the evolution of this management device, from its elaboration by the administrative staff to its refusal then its acceptance by the politicians. This study highlights the contributions of the translation theory in the understanding of the trajectory of management devices in public organizations. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CCA_161_0083 |
