| Titre | L'histoire du bilinguisme en Ukraine et son rôle dans la crise politique d'aujourd'hui | |
|---|---|---|
| Auteur | Natalya Shevchenko | |
 |
Revue | Cahiers Sens public |
| Numéro | no 17-18, juillet 2014 Penser l'Ukraine après Maïdan | |
| Rubrique / Thématique | Troisième partie. L'espace politique ukrainien au prisme des medias et de la culture |
|
| Page | 203-225 | |
| Résumé |
La possession d'une langue commune et unique est considérée comme la condition principale de formation et de consolidation d'une nation. En Ukraine, jusqu'à récemment, la conscience nationale s'appuyait essentiellement sur la conscience linguistique et culturelle de la nation. Les événements des années 2013 et 2014 ont renforcé et mis en avant la conscience politique des Ukrainiens qui sont désormais obligés de se battre pour l'indépendance et l'intégrité territoriale de leur pays. L'article retrace brièvement l'histoire de la formation et de l'évolution de l'ukrainien et de son interaction avec le russe dès son origine jusqu'à aujourd'hui. Il décrit le rôle de la langue dans le conflit actuel entre la Russie et l'Ukraine. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Possession of a single, common language is considered as the main requirement for the formation and consolidation of a nation. In Ukraine, until recently, the national consciousness was based mainly on the nation's linguistic and cultural charactertistics. The events of 2013 and 2014 have strengthened and highlighted the political consciousness of Ukrainians, who are now forced to fight for the independence and territorial integrity of their country. This article outlines a brief history of the Ukrainian language's formation and evolution alongside its interaction with Russian from its very beginnings to the present day, as well as exploring the role of language in the present conflict between Russia and Ukraine. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CSP_017_0203 |
