Contenu de l'article

Titre Cibler l'accompagnement de la parentalité avec le MOSIPE, Modèle d'Observation Systémique des Interactions Parents-Enfants
Auteur Christiane Bopp-Limoge
Mir@bel Revue Cahiers critiques de thérapie familiale et de pratiques de réseaux
Numéro no 48, 2012/1 Outils thérapeutiques pour l'approche systémique
Page 229-248
Résumé Cet article décrit le MOSIPE, Modèle d'Observation Systémique des Interactions Parents-Enfants, conçu pour flexibiliser les systèmes familiaux ; il facilite la traversée des cycles de vie, et prévient l'enlisement des crises grâce à trois items transversaux : l'existence de Plaisir partagé dans les relations entre les membres du système, qui dynamise la cohésion du système tout en lui procurant de la flexibilité ; la possibilité de recevoir de l'Estime de soi dans ces relations, ce qui permet d'une part de se différencier de l'autre, et en même temps d'accepter que l'autre se différencie par rapport à soi sans se sentir en danger ; la capacité de percevoir et tenir compte des Besoins de l'autre, qui atteste à la fois des capacités de différenciation des membres du système, et de leur solidarité. Ce modèle peut être également utilisé pour flexibiliser d'autres systèmes humains.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Target the support of the parenthood with the MOSIPE, Model of Systemic Observation of Parents-Children InteractionsThis paper describes the MOSIPE: Systemic Observational Model of the Interactions between Parents and their Children. It has been elaborated to give flexibility to family systems in order to cross easier over the life cycles, to prevent getting bogged down crisis. It's made with three transversal factors: the existence of sharing pleasure in the relationships, which stimulates the system cohesiveness while getting flexibility; the possibility to get self esteem in these relationships, which allows to differentiate oneself from the other, while accepting that the someone else differentiates himself or herself from oneself without feeling any danger; the ability to perceive and take someone needs into account which attests system members differentiation abilities as much as there solidarity. This model can be used to give flexibility to other human system as professional team, sportive team, institution, voluntary organization, etc.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CTF_048_0229