Contenu de l'article

Titre Essai de cartographie intégrée des aléas naturels en zone de montagne. L'exemple de la vallée de la Guisane (Hautes-Alpes, Briançonnais)
Auteur Philippe Lahousse
Mir@bel Revue Annales de géographie
Numéro no 603, 1998
Rubrique / Thématique
Nouvelle Section
Page 467-486
Résumé Située à l'extrémité amont du bassin de la Durance (Briançonnais), la vallée de la Guisane constitue un secteur de choix pour un essai de cartographie intégrée des aléas inhérents à la dynamique des versants. Cela implique en premier lieu un levé cartographique détaillé permettant de dresser un inventaire exhaustif des phénomènes susceptibles d'engendrer une menace. Les dangers induits par l'activité torrentielle ont ensuite été précisés grâce à la consultation de documents d'archives et au recueil de témoignages auprès de la population locale. Cette approche naturaliste débouche finalement sur la réalisation d'une carte des aléas naturels conçue en fonction de deux niveaux de lecture : on distingue tout d'abord cinq plages de grisés représentant une gradation des aléas sur la base de trois critères combinés (les facteurs d'instabilité, l'intensité et l'occurrence des phénomènes). La nature du risque (mouvements de terrain, débordements torrentiels, avalanches, etc.) est ensuite signifiée par l'adjonction de lettres codées.
Source : Éditeur (via Persée)
Résumé anglais Situated upstream from the catchment area of the Durance (Briançonnais), the Guisane valley lends itself to an attempt to assess of geomorphological hazards. Firstly, this implies a detailed mapping which made it possible to draw up a comprehensive inventory of the phenomena which are liable to generate a threat. A historical survey has also been undertaken so as to define the dangers induced by the torrential activity. It finally leads to the completion of a natural hazards map conceived in relation with two levels of analysis : firstly, five colours can be noticed dealing with a gradation of hazards based on the combination of three criteria (factors of instability, intensity and frequency of phenomena). Then, the kind of the risk (slope movements, torrential overflowing, avalanches, etc.) appears with coded letters.
Source : Éditeur (via Persée)
Article en ligne http://www.persee.fr/doc/geo_0003-4010_1998_num_107_603_20870