Contenu du sommaire
Revue | Annales de géographie |
---|---|
Numéro | no 603, 1998 |
Texte intégral en ligne | Accessible sur l'internet |
Nouvelle Section
- Essai de cartographie intégrée des aléas naturels en zone de montagne. L'exemple de la vallée de la Guisane (Hautes-Alpes, Briançonnais) - Philippe Lahousse p. 467-486 Située à l'extrémité amont du bassin de la Durance (Briançonnais), la vallée de la Guisane constitue un secteur de choix pour un essai de cartographie intégrée des aléas inhérents à la dynamique des versants. Cela implique en premier lieu un levé cartographique détaillé permettant de dresser un inventaire exhaustif des phénomènes susceptibles d'engendrer une menace. Les dangers induits par l'activité torrentielle ont ensuite été précisés grâce à la consultation de documents d'archives et au recueil de témoignages auprès de la population locale. Cette approche naturaliste débouche finalement sur la réalisation d'une carte des aléas naturels conçue en fonction de deux niveaux de lecture : on distingue tout d'abord cinq plages de grisés représentant une gradation des aléas sur la base de trois critères combinés (les facteurs d'instabilité, l'intensité et l'occurrence des phénomènes). La nature du risque (mouvements de terrain, débordements torrentiels, avalanches, etc.) est ensuite signifiée par l'adjonction de lettres codées.Situated upstream from the catchment area of the Durance (Briançonnais), the Guisane valley lends itself to an attempt to assess of geomorphological hazards. Firstly, this implies a detailed mapping which made it possible to draw up a comprehensive inventory of the phenomena which are liable to generate a threat. A historical survey has also been undertaken so as to define the dangers induced by the torrential activity. It finally leads to the completion of a natural hazards map conceived in relation with two levels of analysis : firstly, five colours can be noticed dealing with a gradation of hazards based on the combination of three criteria (factors of instability, intensity and frequency of phenomena). Then, the kind of the risk (slope movements, torrential overflowing, avalanches, etc.) appears with coded letters.
- La gestion et la valorisation du domaine public dans les Hauts de l'île de la Réunion (océan Indien) - René Robert p. 487-507 L'île de la Réunion (océan Indien) est formée de deux espaces géographiques distincts. Les basses pentes et le littoral sont habités et aménagés ; les hauts sont le domaine de gestion de l'Office National des Forêts qui en assure la protection et la valorisation. La sylviculture d'un acacia endémique (le « tamarin des hauts ») et d'un résineux exotique (le « cryptomeria ») s'accompagne de plusieurs types de cueillette permises ou illicites. La protection des écosystèmes est faite d'une manière préventive (création de réserve, efforts pédagogiques, efforts contre l'incendie ...), et de luttes contre la pollution, l'érosion, les actes de braconnage. L'ouverture de nombreux sentiers et pistes a permis la valorisation des hauts par la découverte des richesses naturelles : paysages volcaniques, formes d'érosion, paysages végétaux étagés. La pratique d'activités ludiques et sportives s'y développent, ainsi que la pratique du pique-nique familial. La définition des hauts a beaucoup évolué. L'O.N.F., jadis seul maître, travaille de plus en plus en collaboration avec des partenaires financiers, scientifiques, et autres. La société réunionnaise s'intéresse de plus en plus à cet espace. Ainsi l'avenir de cette région pourrait se faire dans le cadre d'un parc naturel.The island of La Réunion comprises two different geographical areas : inhabited and developed lower slopes and coasts, and protected upper slopes controlled by the Office National des Forêts (National Forestry Office). The latter are devoted to forestry that concerns two species, Acacia heterophylla, Cryptomeria japonica. Several types of pickings are also common. Preventive policies based upon education, environment regulations, erosion and pollution control, aim to guarantee the conservation of the ecosystems. New footpaths opened these areas to varions sportive and touristic practices that lead to the discovery of natural beauties, especially biogeographical and volcanic landscapes. Over the last decades, the policy of the Office National des Forêts has completely changed : it now takes into account the citizens' interest for these areas and the scientific knowledge of various partners. The high lands of Reunion island shall be managed as a national park in the next years.
- Les grottes : rétrospective historique et insertion des grottes-aménagées dans l'espace géographique - Jean Nicod p. 508-530 On recense de nombreux usages traditionnels en relation avec le milieu rural : refuges et forteresses, sanctuaires, habitat troglodytique, recherche de diverses ressources (eau, glace, guano..., ainsi que les minerais des grottes-mines). L'aménagement de quelques grottes touristiques débute fin du XVIIIe -commencement du XIXe siècle dans un but culturel. Mais maintenant le développement du tourisme souterrain est en rapport à la fois avec des préoccupations économiques et la protection et l'aménagement environnemental des régions karstiques.Many traditional uses of caves are recognized in relationship with the rural environment : shelter and fortress, sanctuaries, troglodytic settlement, quest of various ressources (water, ice, guano..., as well as ores in mine-caves). The fitting-up of some show-caves started in the end of 18 th beginning of 19 th century in Europe with cultural purposes. Now, the expansion of the cave tourism has to do both with the economic development and the environmental protection and management of karstic areas.
- Essai de cartographie intégrée des aléas naturels en zone de montagne. L'exemple de la vallée de la Guisane (Hautes-Alpes, Briançonnais) - Philippe Lahousse p. 467-486
Notes
- Articulation entre recherche et enseignement : un atout pour la géomorphologie - Christine Vergnolle-Mainar p. 531-539
Comptes rendus
- Brioist P., Les espaces maritimes au XVIIIe siècle - Richard Yann p. 540
- Dufaux F., Lepoutre D., Muracciole J.-F., Réussir... Le C.A.P.E.S. et l'Agrégation d'histoire et de géographie - Périgord Michel p. 541
- A. Klimchuk, D. Lowe, A. Cooper et U. Sauro, ed., Gypsum karst of the world ; Internat. Journal of Speleology - Nicod Jean p. 541-543
- De l'histoire à l'économie et la géopolitique : Paul Arnould, Micheline Hotyat et Laurent Simon, Les forêts d'Europe - Rougerie Gabriel p. 543-544
- Cahier (les) de l'Institut d'aménagement et d'urbanisme de la région Ile-de-France, (I.A.U.R.I.F.), Les paysages d'Ile-de-France - Périgord Michel p. 544-545
- Irréalisme des méga-projets dans les écosystèmes secs : R. Letolle et H. Bendjoudi, Histoire d'une mer au Sahara. Utopies et politique - Mainguet Monique p. 545-546
- Chaussade J., Les ressources de la mer - Carré François p. 546-547
- De la géographie de la mer à la géographie des télécommunications : Michel Roux, L'imaginaire marin des Français. Mythe et géographie de la mer - Bakis Henry p. 547-549
- Pour repenser la géopolitique : Wackermann G., Géopolitique de l'espace mondial. Dynamiques et enjeux - Vigarié André p. 549-550
- Pierre Merlin, Les transports en région parisienne - Dupuy Gabriel p. 550-552
- Calenge C., Lussault M. et Pagand B., Figures de l'urbain, des villes, des banlieues et leurs représentations - Bailly Antoine S. p. 552
- Étude comparée du devenir des centres-villes arabes et européens, Actes du colloque des 27 et 28 septembre 1996 tenu à l'Institut du Monde arabe - TROIN Jean-François p. 553-554
- Bernadette Merenne-Schoumaker, La localisation des services - Bruyelle Pierre p. 554-556
- Regards multiples sur de grands aménagements : Grands travaux et grands équipements, Sous la direction de M. Wolkowitsch - Troin Jean-François p. 556-557
- N. Curien et G. Dupuy, Réseaux de Communication, marchés et territoires - Troin Jean-François p. 557-558
- L'Allemagne réunifiée et la nouvelle Europe : Eckart Ehlers (sous la direction de), Deutschland und Europa - Historische, politische und geographische Aspekte - Wackermann Gabriel p. 558-560
- André Prenant et Bouziane Semmound, Maghreb et Moyen-Orient. Espaces et sociétés et Brigitte Dumortier, Géographie de l'Orient Arabe - Troin Jean-François p. 560-562
- Jean-Pierre Digard, Bernard Hourcade, Yann Richard, L'Iran au XXe siècle - Troin Jean-François p. 562-563
- Anne Gaugue, Les États africains et leurs musées. La mise en scène de la nation - Pourtier Roland p. 564
- Jean Boutrais, Hautes terres d'élevage au Cameroun - Pourtier Roland p. 564-566
- Ghorra-Gobin C., Los Angeles, le mythe américain inachevé - Chaline Claude p. 566-567
- Coll., Le quartier du marais : déclin, renaissance, avenir, Cahiers du C.R.E.P.I.F. - Lazzarotti Olivier p. 567