| Titre | Dynamiques internes et externes des forêts de résineux de RTM : le passage à la hêtraie, quelle valorisation du bois de Hêtre?//Internal and external dynamics of coniferous forests : the shift to beech trees and the issue of beech wood uses | |
|---|---|---|
| Auteur | M. Hotyat | |
 |
Revue | Annales de géographie |
| Numéro | no 609-610, 1999 | |
| Rubrique / Thématique | Articles Des entrées thématiques |
|
| Page | 583-594 | |
| Résumé |
Depuis le milieu du XIXe siècle les moyennes montagnes françaises ont été reboisées en résineux afin de lutter contre l'érosion des sols et la torrentia-lité. Ces forêts, pour bon nombre surannées, posent le problème de leur devenir : vers quoi vont-elles évoluer si on les abandonne à leur propre dynamique? les résineux vont-ils s'autorégénérer ou bien des essences de feuillus vont-elles se développer? Si tel est le cas, quelle espèce caducifoliée l'emportera? Simultanément, des terres agricoles sont plus ou moins abandonnées permettant une reconquête spontanée. Quels couverts végétaux vont se reconstituer spontanément? Dans bien des cas, les dynamiques forestières internes et externes aboutissent au développement d'une hêtraie dont les bois ne sont guère appréciés du fait de leur faible durabilité, du cœur souvent rouge et du caractère hydrophile. Comme les valoriser et les rendre concurrentiel du bois de résineux? Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Since the mid-niniteenth century, French medium mountains have been reafforrested with conifers to fight erosion and torrentiality. This issue is now arising of what to do with such forests and of what is likely to happen if they are left to themselves ; will trees regenerate or will broadleaved trees settle in, and if so, which species ? The abandonmet of agricultural land is allowing a spontaneous reconquest, also raising the issue of the nature of the new vegetal cover. Internai and external dynamics often lead to the deve-lopment of beech forests, which produce a wood little appreciated because of its poor durability, red center and absorbent characteristics. What uses are nonetheless possible and how to make that wood compete with softwood ? Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/geo_0003-4010_1999_num_108_609_2068 |
