| Titre | Géographie historique des paysages patrimoniaux et touristiques de mémoire française. Étude comparative du Vieux-Québec et du Vieux Carré / French Heritage landscapes in North America: a comparative historical geography of two tourist attractions, the Vieux-Québec and the Vieux-Carré | |
|---|---|---|
| Auteur | Martine Geronimi | |
 |
Revue | Annales de géographie |
| Numéro | no 629, 2003 Une vision mondiale | |
| Page | 68-90 | |
| Résumé |
Parmi les grandes cités de la Nouvelle-France (1535-1763), deux villes connaissent de nos jours un engouement massif de la part des touristes, Québec et la Nouvelle-Orléans. Cet article rappelle le passé perdu de ces deux villes, ce temps de la fondation où ces lieux furent ceux de la diffusion de l'esprit français en Amérique du Nord. Il présente ensuite la genèse du tourisme dans cette partie du Nouveau Monde et souligne la réappropriation des lieux par la mémoire collective. Il met en évidence la transformation de ces centres anciens en espaces de désir et de consommation touristique du XIXe siècle à nos jours. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Résumé anglais |
Two of the main cities of New France (1534-1763), Quebec City and New Orleans, are amongst the most famous Worldwide tourist destinations. This article first points out to the lost past of the two cities, recounting the time when they were at the center of the diffusion of the French model and spirit in North America. It then discusses the beginning of tourism in this part of the New World and underlines how the collective memory took over these places' rich heritage. Finally, starting in the 19th century and on, it highlights the transformation of the historical centers of the two cities into object of desire for tourists and thus into consumption places. Source : Éditeur (via Persée) |
|
| Article en ligne | http://www.persee.fr/doc/geo_0003-4010_2003_num_112_629_892 |
