| Titre | Everyday Forms of Resistance to the Law: An Ethnographic Study of Street Vendors in Bogotá | |
|---|---|---|
| Auteur | Ana Maria Vargas, Rustamjon Urinboyev | |
 |
Revue | Droit et société |
| Numéro | no 91, novembre 2015 Les styles judiciaires. Une analyse comparée / Désobéissance et non-respect des normes juridiques | |
| Rubrique / Thématique | Dossier : Désobéissance et non-respect des normes juridiques |
|
| Page | 623-638 | |
| Résumé |
La vente dans les espaces publics est l'une des activités économiques les plus accessibles pour beaucoup de personnes vivant dans la pauvreté dans le monde actuel. Cependant, la plupart des vendeurs de rue pratiquent leur activité en désobéissant aux lois qui interdisent ce type de travail. A partir d'une enquête ethnographique conduite à Bogotá en Colombie, cet article explore les idées, perceptions et stratégies des vendeurs vis-à-vis des législations qui interdisent leur activité. Utilisant le concept de legal consciousness, les auteurs soutiennent que le non-respect des normes n'est pas uniquement un mécanisme de participation au système économique, mais aussi une arme des plus faibles pour contester le caractère injuste du système politique et économique. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
Selling goods or providing services in public spaces is one of the most accessible occupations for many individuals living in poverty in today's world. However, most street vendors conduct their businesses by disobeying laws that prohibit this kind of work. Drawing on field data on street vendors in the city of Bogotá, Colombia, this article ethnographically explores vendors' ideas, perceptions, and coping strategies in relation to the state law that prohibits street vending. Using the concept of legal consciousness, we argue that street vendors' non-compliance with the law is not only a coping mechanism to participate in the economic system, but also a weapon of the weak to voice their ideas and opinion about the unfairness of the political and economic system in which they live, i.e. their lack of trust in the formalization policies to move street vendors to the formal economy, and their demands for better social protection for vulnerable groups. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=DRS_091_0623 |
