Contenu de l'article

Titre Parmi les livres : géopolitique de la Méditerranée
Auteur Eugène Berg
Mir@bel Revue Revue Défense Nationale
Numéro no 784, novembre 2015 Cyberdéfense et cyberguerre
Rubrique / Thématique
Repères - Opinions
Page 113
Résumé La Méditerranée n'est plus le Mare Nostrum de l'Antiquité mais constitue désormais un espace de fractures opposant Nord et Sud, malgré un destin commun. L'Europe ne peut pas se désintéresser de la rive Sud. Bien au contraire, il importe de reconstruire des passerelles de part et d'autre, ne serait-ce que pour éviter un naufrage hélas possible.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais The Mediterranean is not longer the Mare Nostrum of antiquity but constitutes a space of opposing north-south fractures, despite a shared fate. Europe cannot disinterest itself from the south bank. Much to the contrary, it is important to reconstruct links from one part to the other, even if only to avoid an unfortunately possible catastrophe.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RDNA_784_0113