Contenu de l'article

Titre Les États-Unis et l'Iran face à l'« AfPak » : des alliés naturels ?
Auteur Didier Chaudet
Mir@bel Revue Politique Américaine
Numéro no 26, 2015/2 Le rapprochement États-Unis – Iran
Page 103-127
Résumé Quand on analyse les relations entre Iran et États-Unis, on se concentre le plus souvent sur les tensions existant entre ces deux pays au Proche-Orient. Cela est dû à une compréhension incomplète de l'Iran, vu uniquement comme un pays proche/moyen oriental. Sa proximité géographique avec l'Asie Centrale et l'Asie du Sud en fait une nation également connectée, historiquement et politiquement aux espaces asiatique et eurasiatique. Quand on accepte cette approche plus géopolitiquement correcte, on constate que sur bien des sujets Américains et Iraniens sont bien plus proches qu'ils ne l'admettent. Cela se retrouve notamment quand on analyse la politique iranienne face à l'AfPak. Sur ce sujet, on ne peut que constater qu'Américains et Iraniens sont des alliés de fait.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais When one analyzes the bilateral relationship between the US and Iran, it is customary to focus on the tensions and issues related to the Near East. It comes from a mistaken vision of Iran as being exclusively part of this region. Its geographical proximity with Central Asia and South Asia makes of Iran a country that is also historically and diplomatically connected to Asia and Eurasia. Once one accepts this much more geopolitically correct approach, it becomes clear that on many issues, Americans and Iranians are much more alike than they care to admit. It is particularly true on Afpak related issues. About Afghanistan and Pakistan, in fact, one can go as far as to say that they are de facto allies.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POLAM_026_0103