Contenu de l'article

Titre Retour vers le futur : Les origines économiques de la révolution tunisienne
Auteur Amin Allal
Mir@bel Revue Pouvoirs
Numéro no 156, janvier 2016 La Tunisie
Page 17-29
Mots-clés (anthropo)Ben Ali (Zine el-Abidine)
Mots-clés (matière)contestation mouvement révolutionnaire pauvreté politique économique politique sociale pouvoir politique protection sociale révolution situation économique
Mots-clés (géographie)Tunisie
Résumé Si on les a souvent citées, et parfois même ânonnées, les « origines économiques » de la révolution en restent pourtant le plus grand impensé. Pourquoi donc ? C'est à la compréhension de cette étrange ellipse que cet article tente d'œuvrer. La focalisation sur les enjeux des « règles du jeu démocratique » a pernicieusement détourné le regard de l'objectif des luttes économiques quotidiennes, des (non-)régulations qu'elles connaissent et des contradictions qu'elles produisent en termes politiques. Pourtant, avec la fin du « guichet unique » du rcd, le parti tentaculaire de Ben Ali, la question de la protection sociale, et les chocs qu'elle connaît, est toujours vivace.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Whilst often mentioned and sometimes hammered out, the “economic origins” of the revolution have mostly been ignored. Why is that so ? The article attempts to explain this surprising oversight. The emphasis on what was at stake with “the democratic ground rules” has perniciously diverted attention away from the daily economic struggles and their (lack of) regulations as well as the political contradictions they entail. Yet, with the end of the “single window approach” of the Democratic Constitutional Rally (Ben Ali's all-pervasive party), the question of welfare protection and the various shocks it has received remains acute.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=POUV_156_0017