Contenu de l'article

Titre Défaire son action : Quatre figures possibles d'une réversibilité politique en démocratie
Auteur Antoine Chollet
Mir@bel Revue Raisons Politiques
Numéro no 60, décembre 2015 Un texte, un auteur : Andrew Abbott
Rubrique / Thématique
Varia
Page 105-128
Résumé Il s'agit ici de s'interroger sur les moyens permettant de corriger, amoindrir ou réparer les conséquences indésirables ou imprévisibles d'actions décidées dans le passé, tout en se maintenant dans un cadre démocratique. À partir des réflexions de Vladimir Jankélévitch, Hannah Arendt et Walter Benjamin, cet article analyse quatre figures de réversibilité politique démocratique, c'est-à-dire quatre manières possibles de défaire son action : le réexamen, l'oubli, le pardon et la remémoration. Chacune d'elle agit différemment sur un temps sinon linéaire et irréversible, le réexamen en se le figurant comme un « jardin aux sentiers qui bifurquent », l'oubli en construisant un temps troué, le pardon en inaugurant un temps autorisant les recommencements, et la remémoration en « court-circuitant » le cours normal du temps.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais To undo one's action. Four possible kinds of political reversibility in a democracy
We ask here how to correct, minimize or redress undesirable or unpredictable consequences of actions decided in the past, and doing it in a democratic framework. Drawing from the works of Vladimir Jankélévitch, Hannah Arendt, and Walter Benjamin, this article analyzes four different kinds of political and democratic reversibility, or four possible ways to undo one's action: reconsideration, forgetting, forgiving, and remembrance. Each one transforms an otherwise linear and irreversible time in a different way: reconsideration by seeing time as a “garden of forking paths,” forgetting by creating a time full of holes, forgiving by setting up a time that allows for new beginnings, and remembrance by “shortcircuiting” the usual time flow.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RAI_060_0105