| Titre | « Ceux qui ne boivent pas perdent le chemin de leurs ancêtres ». Évolution des usages sociaux de l'alcool dans une communauté indigène des Hautes Terres du Chiapas | |
|---|---|---|
| Auteur | Marie Chosson | |
 |
Revue | Les cahiers internationaux de psychologie sociale |
| Numéro | no 107, 2015/3 L'alcool | |
| Rubrique / Thématique | Numéro thématique : L'alcool |
|
| Page | 303-318 | |
| Résumé |
Dans les communautés indigènes mayas tseltal des Hautes Terres du Chiapas, l'alcool joue, depuis toujours, un rôle fondamental dans de nombreux processus de la vie sociale. Cette contribution se propose, dans un premier temps, de revenir sur ces pratiques et représentations émiques relatives à la consommation d'alcool ainsi que sur les critères distinguant, selon les traditionalistes, le « bien boire » de l'alcoolisme jugé négatif. Sera évoquée ensuite l'émergence d'une nouvelle dimension symbolique des usages traditionnels de l'alcool. En manifestation à de récents bouleversements au sein de la communauté villageoise d'Aguacatenango, la fonction des pratiques de consommation d'alcool dépassent aujourd'hui le seul aspect de structuration des relations entre individus et avec les entités divines. Le maintien de ces pratiques est aujourd'hui devenu, pour les traditionalistes, un enjeu essentiel de préservation de ce qu'ils considèrent comme leur identité culturelle. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
“Those who do not drink lose the path of their ancestors.” Evolution of social uses of alcohol in an indigenous community from the Highlands of ChiapasIn the Tzeltal Mayan indigenous communities from the Higlands of Chiapas, alcohol has always played a fundamental role in many processes of social life. This contribution firstly intends to come back to the emic practices and representations regarding the alcohol consumption along with a look on the criteria that, according to traditionalists, distinguish the “good drink” from the negative alcoholism. We will then mention the emergence of a new symbolic dimension of the traditional uses of alcohol. Responding to recent disruptions inside the villagers community of Aguacatenango, the function of alcohol consumption today goes beyond the only aspect of structuring relations between individuals and with the divine entities. For the traditionalists, the upholding of these practices has become an essential issue in the preservation of what they consider as their cultural identity. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CIPS_107_0303 |
