Contenu de l'article

Titre Repression of kazakh intellectuals as a sign of weakness of russian imperial rule : The paradoxical impact of Governor A.N. Troinitskii on the Kazakh national movement*
Auteur Tomohiko Uyama
Mir@bel Revue Cahiers du monde russe
Numéro volume 56, no 4, octobre-décembre 2015 Médiateurs d'empire en Asie centrale (1820‑1928)
Rubrique / Thématique
Médiateurs d'empire en asie centrale (1820 1928)
Page 681-704
Résumé La répression des intellectuels kazakhs ou la faiblesse de l'administration directe russe : l'impact paradoxal du gouverneur A.N. Trojnickij sur le mouvement national kazakh. Vers 1910, un certain nombre d'éminents intellectuels kazakhs fut arrêté dans l'oblast de Semipalatinsk. Le gouverneur Trojnickij était largement impliqué dans ces arrestations et les bannissements qui s'ensuivirent, ayant recouru pour cela aux services de la police et des informateurs locaux. L'article examine comment le gouverneur insista pour que les intellectuels fussent sévèrement punis, entrant même en conflit avec son responsable hiérarchique, le gouverneur général de la Steppe, et comment les intellectuels adressèrent une pétition aux autorités pour demander leur libération. Il passe aussi en revue les idées de Trojnickij, ses perceptions, préjugés et émotions au travers de ses rapports officiels et de sa correspondance personnelle. La répression résultait tant de la personnalité du gouverneur que de l'état d'esprit des autorités russes en poste dans la Steppe kazakhe, et plus singulièrement de leur manque de confiance en la force de leur propre administration. Les intellectuels bannis s'engagèrent dans des activités littéraires et journalistiques dans des villes limitrophes de la steppe, élaborant les idées et les relations humaines qui furent à la base du futur mouvement pour l'autonomie. Paradoxalement, l'oppression exercée par Trojnickij stimula le développement du mouvement national kazakh.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Repression of Kazakh intellectuals as a sign of weakness of Russian imperial rule: The paradoxical impact of Governor A.N. Troinitskii on the Kazakh national movement. Around 1910, a number of prominent Kazakh intellectuals were arrested in Semipalatinsk oblast. Governor Troinitskii was deeply involved in their arrests and subsequent banishments, employing the police and local informers. This article examines how the governor insisted on punishing them severely, sometimes even conflicting with his senior, the governor‑general of the Steppe, and how the intellectuals petitioned the authorities to release them. It also scrutinizes Troinitskii's ideas, perceptions, prejudices, and emotions through his official reports and personal letters. The repression derived both from the governor's personality and the mindset of the Russian authorities in the Kazakh Steppe, especially their lack of confidence in the strength of their own rule. The banished intellectuals engaged in literary and journalistic activities in cities adjacent to the steppe, developing the ideas and human relations that formed the basis of the future autonomy movement. Paradoxically, the oppression by Troinitskii stimulated the development of the Kazakh national movement.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=CMR_564_0681