Contenu de l'article

Titre ‪Évaluation des risques environnementaux liés au tourisme littoral : l'exemple de Can Gio (municipalite de Hô Chi Minh-Ville)‪
Auteur Thanh Loan Ngo, Tran Duy Minh
Mir@bel Revue Les Cahiers d'Outre-Mer
Numéro no 269, janvier-mars 2015 Tensions du développement vietnamien
Page 51-62
Résumé Le district de Can Gio est situé dans la zone littorale de la municipalité de Hô Chi Minh-Ville. Grâce aux avantages de sa situation géographique et à son statut de réserve de biosphère mondiale de mangrove, cette localité est devenue une des destinations touristiques principales de la ville. Toutefois, face aux changements apportés à l'environnement par les catastrophes naturelles ainsi que par les activités anthropiques, il est nécessaire de comparer les avantages et les inconvénients d'une exploitation du potentiel touristique. Pour ce faire, nous avons utilisé les standards de gestion des risques AS/NZS 4360 : 2004 et la méthode du quotient pour examiner les risques environnementaux qui pourraient nuire au développement touristique. Les premiers résultats montrent que typhons, tornades, nappes de pétrole et pollution de l'eau sont des risques qui demandent une attention particulière lors de l'établissement de stratégies de gestion des risques, ainsi que lors de la mise en œuvre d'une planification de l'aménagement du territoire et du développement du tourisme local.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Can Gio is the only littoral district of Ho Chi Minh City. Possessing a long seashore and the mangrove biosphere reserve, Can Gio is now one of most attractive tourist destinations in Ho Chi Minh City. However, the impacts of natural hazards and human activities on this area raise the question of assessing risks for tourism. From the standpoint that touristic resources would be touched in the first place by environmental turbidity, we concentrate our evaluating effort on coastal sea resources. Based on the guidelines of Risk Management AS/NZS 4360: 2004 and the Quotient method, some environmental risks for coastal tourism have been assessed. The preliminary results show that typhoons, tornadoes, oil spills and pollution due to organic and industrial wastes reach a high level of risk and need particular attention when setting risk management strategies and tourism development plan for Can Gio.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=COM_269_0051