Contenu de l'article

Titre « Continuum lesbien » et solidarités féminines : compétences (de) minoritaires en domesticité (Saint-Étienne, 1869)
Auteur Margot Béal
Mir@bel Revue Tracés
Numéro no 30, 2016/1 L'expérience minoritaire
Rubrique / Thématique
Articles
Page 103-124
Résumé ‪Une affaire de vol domestique et complicité, jugée aux assises de la Loire en 1869, permet d'analyser une relation de domesticité, le lien intime noué entre les deux jeunes femmes accusées et les structures sociales qui les entourent. À quelles conditions et comment peuvent émerger des formes de solidarités puissantes entre individus minorisés ? Quels compétences et savoir-faire deux jeunes femmes en position d'infériorité sociale, juridique et politique peuvent-elles développer ? Nous examinons des archives judiciaires à l'aide d'outils critiques issus de la théorie féministe lesbienne, le « continuum lesbien » et la « contrainte à l'hétérosexualité », théorisés en 1980 par Adrienne Rich. Ces instruments, produits par un vécu et un regard minoritaire, éclairent d'une part l'expérience passée de ces deux jeunes femmes, et d'autre part le fonctionnement hétérosexuel d'une société spécifique, la France métropolitaine blanche en pleine industrialisation capitaliste.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais
‪Using a case of domestic theft tried in 1869 in Saint-Etienne, France, this article analyses the intimate relationship established in their domestic work settings by the two young women charged with theft, as well as the surrounding social structures. In which conditions and how could powerful solidarities emerge between minorized individuals ? Which skills and know-how could two young women sharing a situation of legal, social and political inferiority develop ? Legal archives are explored through the lens of critical lesbian theory, notably the concepts of « lesbian continuum » and « compulsory heterosexuality » theorized by Adrienne Rich in 1980. Crafted through a minoritarian outlook and experience, these tools shed light both on the past lives and experiences of two young women and on the heterosexual functioning of a specific society, namely the white French metropolis in a period of booming capitalist industrialization.‪
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://traces.revues.org/6436