| Titre | La stratégie nationale d'inclusion financière péruvienne : Capacitation des clientèles vulnérables et exclusion du développement productif | |
|---|---|---|
| Auteur | Marie Langevin | |
 |
Revue | Revue Tiers-Monde |
| Numéro | no 225, janvier-mars 2016 L'inclusion financière : aider les exclus ou servir les financiers ? | |
| Page | 101-123 | |
| Résumé |
Cet article s'intéresse à une portion névralgique de la stratégie nationale
d'inclusion financière péruvienne, les initiatives qui ciblent les populations
dites vulnérables, soit les pauvres habitant dans les régions rurales. Il a pour
objet l'enchevêtrement d'acteurs, de logiques et d'outils d'intervention
qui prend forme au Pérou pour matérialiser la bancarisation, c'est-à-dire
pour accroître l'accès et l'utilisation effective des services financiers chez
ces populations. L'article expose que cet enchevêtrement se stabilise
pour former des agencements spécifiques qui priorisent certains outils
d'intervention et qui ouvrent des opportunités pour certains types d'institutions et de pratiques en microfinance. Les agencements qui émergent
sont organisés de sorte à promouvoir une microfinance commerciale
et minimaliste pour produire avant tout des consommateurs financiers,
en excluant les approches plus holistes qui se soucient de générer des
capacités productives chez les clientèles vulnérables. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Résumé anglais |
This article examines a key segment of Peru's national financial inclusion
strategy: initiatives targeting so-called vulnerable populations, i.e. the
poor inhabitants of rural areas. It focuses on the tangle of actors, logics
and intervention tools which has emerged in Peru to implement bankarization, that is to say to increase the access and the use of financial
services among these populations. It argues that this tangle has stabilized,
forming specific structures, which prioritize certain intervention tools
and open opportunities for certain types of institutions and practices
in microfinance. These emerging structures are organized to promote
commercial, minimalist microfinance which produces financial consumers
first and foremost, thus excluding more holistic approaches intent on
fostering productive abilities among vulnerable populations. Source : Éditeur (via Cairn.info) |
|
| Article en ligne | http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RTM_225_0101 |
