Contenu de l'article

Titre Soutien militaire et aide humanitaire. Les ambiguïtés de la France au Biafra
Auteur Marie-Luce Desgrandchamps
Mir@bel Revue Relations internationales
Numéro no 165, avril-juin 2016 Outil militaire et influence française en Afrique de 1960 à nos jours
Page 81-96
Résumé RESUME. – Cet article analyse les raisons et les moyens de l'implication du gouvernement français dans la guerre du Biafra (1967-1970), un conflit qui se déroulait pourtant en dehors du traditionnel « pré carré » de la France sur le continent africain. Il étudie plus particulièrement les opérations de secours menées par le biais de la Croix-Rouge française et montre ainsi comment l'aide humanitaire fut pensée comme une dimension à part entière de la politique française à l'égard du conflit. En examinant les rapports qu'entretenaient le volet humanitaire et le volet militaire du soutien élyséen au Biafra, cet article met notamment en lumière les ambiguïtés entourant les opérations de secours, mais souligne également que l'humanitaire peut s'avérer un outil de politique étrangère plus difficile à manier qu'il ne pourrait le laisser présager.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais ABSTRACT. – This paper analyses the reasons and the means of the French involvement in the Nigeria-Biafra war (1967-1970), a conflict which took place outside the traditional “pré carré” of France on the African continent. It studies more particularly the relief operations lead by the French Red Cross and thus shows how De Gaulle conceived humanitarian aid as an integral dimension of his foreign policy. Discussing the relationship between the humanitarian aspect and the military aspect of the Elysian support for Biafra, this paper sheds light on the ambiguity of the relief operations, but also underlines that humanitarian aid is not such an easy tool of foreign policy to manipulate.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RI_165_0081