Contenu de l'article

Titre Du fer à la finance
Auteur Philippe Naszályi
Mir@bel Revue La Revue des Sciences de Gestion
Numéro no 267-268, 2014 La finance dans tous ses états !
Page 1-4
Résumé Tel est le titre d'un film documentaire qui retrace la lente évolution de la dynastie des Wendel, rattrapés à partir de 2008, par les effets judiciaires, fiscaux et entrepreneuriaux des choix financiers faits par son célèbre représentant d'alors, Ernest-Antoine Seillière ! « Un parcours qui épouse l'évolution du capitalisme français des quarante dernière... ». Ce passage obligé à la finance est un élément majeur pour les entreprises en cette période qui n'en finit pas de s'achever de crise en crise, du moins pour un observateur qui ne voit pas plus loin que le bout de son nez. La finance, c'est bien sur, dans l'imaginaire collectif, comme dans la réalité des chiffres, les dividendes que l'on distribue. Cette distribution qui dure depuis plus de 30 ans, n'est pas sans poser plusieurs problèmes de fond que sont une hausse préjudiciable des inégalités et un recul de l'investissement. Pire qu'un conservatisme politique louis-philippard favorisant l'une des formes du capital, c'est une erreur économique qui obère durablement l'avenir des entreprises. Ecouter les gestionnaires, serait enfin, peut être une solution, en tout cas innovante pour refonder un système qui fonctionne si mal : Les gestionnaires, c'est-à-dire, ceux qui connaissent assez les entreprises pour les faire fonctionner, en déceler les forces et les faiblesses, en prévoir ou en imaginer les évolutions. La véritable innovation sera certainement de vivifier, de renforcer ou simplement de créer les passerelles entre la recherche publiée et les pratiques entrepreneuriales... Notre revue a été créée en 1965, pour être une revue de gestion pour des cadres d'entreprise dont le triple objectif était de : – se tenir informés de l'ensemble des problèmes de l'entreprise ; – mieux connaître les possibilités offertes par les diverses méthodes permet- tant de résoudre ces problèmes ; – faire périodiquement le point de l'évolution de ces méthodes et des progrès réalisés dans leur application. Le temps de lecture d'un article est un élément de cette vivification de l'esprit d'entreprise qui éviterait à nos entrepreneurs d'être si souvent distancés. On prétend que les industriels allemands lisent un tiers de temps plus que les cadres français. Est-ce si étranger au fait que leur économie se porte mieux ? Ce numéro double placé sous le vocable de la « finance dans tous ses états », permet en trois forts dossiers d'illustrer en quelque sorte « la règle des 3 C (capital social, capital économique et capital informationnel) » en posant deux questions de fond : Ethique et finances : la difficile cohabitation ? Information ou communication financière ? avant de présenter quelques différentes formes de capitalisation financière. Le sujet n'est pas épuisé loin de là, mais il ouvre des voies de réflexion et d'action d'une finance au service d'un projet commun qu'est l'entreprise.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais « From iron to finance” This is the title of the documentary film that traces the slow evolution from the dynasty of the Wendels, recovered from 2008 by the legal, fiscal and entrepreneurial effects of the financial choices made by its famous representative of the time, Ernest-Antoine Seillière! “A path that closely fits the evolution of French capitalism of the last forty years...” This prerequisite for finance is a major element for companies in this period that doesn't stop going from crisis to crisis, at least for an observer who can't see further than his own nose. Finance is, of course, in the collective imagination as in the reality of numbers, dividends that you distribute. This distribution that has lasted for more than 30 years is not without causing several major problems including a detrimental increase in disparities and a decline in investment. Worse than a Louis-Philippe political conservatism favouring one of the forms of capital, it's an economic error that burdens the future of companies with debt in the long-term. Listening to managers would at any rate be a possible solution, in any case an innovative one to restructure a system that is working so badly: Managers, in other words those who know companies enough to make them work, spot the strengths and weaknesses, anticipate or imagine the evolutions of these. The genuine innovation will certainly be to invigorate, reinforce or simply create links between published research and entrepreneurial practices. Our journal was created in 1965, with the aim of being a management journal for company managers the triple objective for whom was: – to keep abreast of all company problems; – to be better aware of the possibilities offered by the various methods allowing these problems to be resolved; – to periodically review the evolution of these methods and progress made in applying them. The time to read an article is one element of giving the corporate spirit a boost that would prevent our entrepreneurs from so often being left behind. It is claimed that German manufacturers read a third more than French managers. Is this why their economy is doing so much better? This double issue dedicated to “finance in all its forms” allows in three cases to illustrate as it were “the rule of the 3 Cs (share capital, economic capital and information capital)” by asking two fundamental questions: Ethics and finances: a difficult coalition? Information or financial communication? Before presenting a few different forms of financial capitalisation. The subject is far from being exhausted but it opens up avenues for reflection and courses of action for a finance dedicated to a joint project that is the company.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RSG_267_0001