Contenu de l'article

Titre The European Energy Divide : Connecting Energy Transitions with Regional Inequalities
Auteur Stefan Bouzarovski, Sergio Tirado-Herrero
Mir@bel Revue L'Europe en formation
Numéro no 378, hiver 2015-2016 Penser la justice énergétique en Europe et en Asie
Rubrique / Thématique
Dossier : Penser la justice énergétique en Europe et en Asie
Page 39-63
Résumé Cet article présente les résultats de travaux théoriques et empiriques récents sur la pauvreté énergétique en Europe, entrepris sous les auspices d'une recherche européenne financée par le projet du Conseil EVALUATE. (« Energy Vulnerability and Urban Transitions in Europe »). Notre groupe comprend la pauvreté énergétique comme l'incapacité d'un ménage à assurer un niveau de services énergétiques socialement et matériellement nécessaires pour une habitation (Bouzarovski et Petrova, 2015). Nous avons souligné que cette condition est largement répandue à travers l'Europe, bien que sa distribution spatiale et sociale soit très inégale – une disparité qui est de plus décrite à l'aide du terme « fracture énergétique » (energy divide) (National Energy Action, 2014). Dans cet article, l'existence d'une fracture géographique de l'énergie en Europe fournit un point de départ pour explorer la relation entre les transitions énergétiques – souvent conceptualisées comme un large processus de changement socio-technique – et les modèles existants de l'inégalité économique régionale. Nous présentons les résultats d'une analyse complète des tendances spatiales et temporelles des modèles à l'échelle nationale de la pauvreté énergétique, ainsi que les prix du gaz et de l'électricité. Les résultats de ces travaux indiquent que la distinction classique de développement économique entre le noyau et la périphérie (Copus, 2001) est également valable dans le cas de la pauvreté énergétique, comme l'incidence de la pauvreté énergétique est nettement plus élevée dans les États membres de l'Est et du Sud. Tout en fournissant un aperçu général sur les raisons de ces disparités, la présentation met l'accent sur la nécessité d'une intégration théorique explicite des questions de sentier de dépendance, de développement inéquitable ainsi que le manque de matériel dans les conceptualisations existantes des transitions énergétiques.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais This paper reports the results of recent conceptual and empirical work on energy poverty in Europe, undertaken under the auspices of the European Research Council-funded EVALUATE (‘Energy Vulnerability and Urban Transitions in Europe') project. Our group understands energy poverty as the inability of a household to secure a socially- and materially-necessitated level of energy services in the home (Bouzarovski and Petrova, 2015). We have emphasized that the condition is widespread across Europe, although its spatial and social distribution is highly uneven – a disparity that is increasingly described with the aid of the term ‘energy divide' (National Energy Action, 2014). In the paper, the existence of a geographical energy divide in Europe provides a starting point for exploring the relationship between energy transitions – commonly conceptualized as wide ranging processes of socio-technical change – and existing patterns of regional economic inequality. We report the results of a comprehensive analysis of spatial and temporal trends in the national-scale patterns of energy poverty, as well as gas and electricity prices. The results of this work indicate that the classic economic development distinction between the core and periphery (Copus, 2001) also holds true in the case of energy poverty, as the incidence of energy poverty is significantly higher in Southern and Eastern European member states. While providing general insights into the reasons for these disparities, the presentation emphasizes the need for an explicit theoretical integration of questions of path-dependency, uneven development and material deprivation in existing conceptualizations of energy transitions.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=EUFOR_378_0039