Contenu de l'article

Titre La régulation de la simplification administrative
Auteur Frédéric Colin
Mir@bel Revue Revue française d'administration publique
Numéro no 157, 2016/1 Simplifier l'action publique ?
Rubrique / Thématique
IV – Implications
Page 171-182
Résumé Résumé La perpétuation des politiques de simplification administrative signe un relatif échec des mesures mises en œuvre jusqu'à maintenant. L'annonce toujours renouvelée de la simplification annoncée des structures comme des modes de fonctionnement de l'action publique, reconnait implicitement l'incapacité à dépasser les facteurs actuels de complexité. La sophistication croissante des raisonnements intégrés dans la décision publique continue aussi à complexifier l'action publique. Dès lors, pour s'ancrer dans la réalité, la simplification implique une régulation qui passe par une réduction de la « charge » administrative ainsi que par une revalorisation du public.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais — The regulation of administrative simplification — The perpetuation of policies of administrative simplification signs a relative failure of the measures implemented so far. The simplification still anticipated structures such as the modes of operation of public action, recognizes implicitly the inability to exceed the current factors of complexity. The increasing sophistication of the reasoning embedded in the public decision also continues to complicate the public action. Therefore, to be anchored in reality, simplification must be subject to regulation, which must be based on a reduction in the administrative “burden” as well as a reassessment of the public.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=RFAP_157_0171