| Titre | Les populations des Balkans depuis 1990 : aspects géographiques de la crise | |
|---|---|---|
| Auteur | Olivier Deslondes | |
 |
Revue | Espace Populations Sociétés |
| Numéro | no 3, 2004 Les populations des Balkans | |
| Rubrique / Thématique | Articles |
|
| Page | 487-498 | |
| Résumé |
La catastrophe démographique qui frappe une grande partie des Balkans, préparée par la baisse de la fécondité et précipitée par les crises de la « transition » post-socialiste, revêt aussi une dimension spatiale : au-delà de l'opposition entre pays d'accueil (Grèce, Slovénie) et pays de départ, l'exception albanaise résiste au sein du second groupe, grâce à la lenteur de sa transition démographique, face aux pays danubiens en situation critique. Exception ethno-culturelle ou expression du sous-développement ? Réservoir d'hommes, mais pour combien de temps ? Les régions de peuplement albanais sont au coeur de la question démographique et politique.Considérée à l'échelle locale, l'émigration, difficile à mesurer, bouleverse la répartition du peuplement et des activités. Elle déleste les espaces ruraux attardés du trop-plein qu'y avaient maintenu les utopies communistes de valorisation systématique, tandis que la croissance des principales villes explose, alimentée par les remises des émigrés, et qu'en sens contraire les moins entreprenants se replient sur leur village et leur lopin de terre. Si soudains qu'ils soient, ces phénomènes ne semblent pas relever de causes accidentelles mais de mécanismes plus généraux en Grèce, pays de départ devenu pays de retour puis d'accueil, où l'espace rural profond présente à nouveau des signes de dynamisme. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Résumé anglais |
The demographic disaster of a great part of the Balkan, announced for a long time by the drop of the fertility, and sped by the postsocialist crisis, takes on a spatial dimension : beyond the opposition between areas of immigration (Greece, Slovenia) and those of emigration, the demographic exception of ethnic Albanian countries still remains, whereas the Danubian countries are struck in the same time by the shrinking fertility, the increasing mortality and migration. Ethnocultural exception or sign of underdevelopment ? Reservoir of men, how long? The Albanian countries are in the heart of the demographic and political question.On a local level, the emigration, hard to estimate, upsets the distribution of the settlement and the activities, emptying the less enregisadvanced rural areas of the people there maintained by the communist utopias of systematic development. The growth of the main cities is taking off, fed by the money of the emigrants, whereas in the opposite the weak people curl up on their village and plot of land. However sudden are these phenomena, they do not seem to arise from accidental, but from more general causes which are working since years in advanced countries like Greece, where the deep rural areas are developing again thanks to the reversing migration. Source : Éditeur (via OpenEdition Journals) |
|
| Article en ligne | http://eps.revues.org/336 |
