Contenu de l'article

Titre Past and Current Trends of Balkan Migrations
Auteur Corrado Bonifazi, Marija Mamolo
Mir@bel Revue Espace Populations Sociétés
Numéro no 3, 2004 Les populations des Balkans
Rubrique / Thématique
Articles
Page 519-531
Résumé Cet article présente un cadre général des tendances des migrations internationales dans les Balkans à partir de la Seconde Guerre mondiale. Sont étudiés les pays balkaniques ayant connu le « socialisme réel » et qui ont observé les changements et innovations les plus radicaux et les plus intéressants dans le domaine des migrations durant les quinze dernières années. Il met en évidence les différences entre les différents pays des Balkans avant et après les évènements des années 90. Jusqu'aux années 90 les migrations internationales dans ces pays ont surtout été ethniques et, pour l'ex-Yougoslavie, liées au travail. Dans la dernière décennie, trois éléments nouveaux ont été relevés :- les migrations ont concerné tous les pays de la région- les typologies migratoires se sont diversifiées- les migrations forcées se sont multipliées et on a assisté à la prolifération des migrations illégales qui y jouent un rôle prédominant.Un nombre croissant de pays européens sont concernés par les flux en provenance de la péninsule balkanique. Plusieurs facteurs semblent favoriser la mobilité de la population dans cette région. Les plus évidents sont dus au déséquilibre économique entre la majorité des pays des Balkans et les pays voisins de l'U.E. Les dynamiques migratoires pour les années à venir dépendent surtout du développement politique et social et de la stabilité dans la région.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais We provide a general overview of international migrations trends in the Balkans since the end of World War II. We take into account the Balkan countries that have experienced “real socialism”, and the most radical and interesting changes in migration trends of the last fifteen years. We highlight the internal differences in the Balkans as regards migration trends prior and after the upheavals of the 1990s. Up to the 1990s international migration in the area can be mainly attributed to ethnic migration and, in case of the former Yugoslavia, to labour migration. During the last decade three kinds of novelties emerged :- first, migration involved all the countries of the region;- second, the migration types differed markedly from the traditional ones, with the forced migrations playing a prominent role and the proliferation of new types of illegal migration;- third, a larger number of destination countries in Europe has been involved in the flows from the Balkan peninsula.Currently, there are various factors that could contribute to the further development of the mobility of the population in the region. The most obvious factors regard the serious economic imbalance between the majority of the Balkan countries and the nearby countries of the European Union that represent the most important point of attraction. Future migration dynamics in the Balkans heavily depend on the more general political and social development and stability in the region.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://eps.revues.org/356