Contenu de l'article

Titre Des vies reconstruites. Exclusion et réinsertion sociale des femmes vivant avec le VIH à Ouagadougou (Burkina Faso)
Auteur Gabin Korbéogo, Salfo Lingani
Mir@bel Revue Sciences Sociales et Santé
Numéro vol. 31, no 3, septembre 2013
Page 5-28
Résumé Sur la base d'enquêtes qualitatives et ethnographiques conduites entre 2006 et 2008 au sein de l'Association des personnes infectées et affectées par le sida (APIAS) de la ville de Ouagadougou, cet article montre que l'infection à VIH est un événement modificateur de la vie des femmes séropositives en ce sens que la découverte de la maladie remet en cause leur statut socio-économique, matrimonial et politique. Ces ruptures biographiques ont été surmontées grâce aux appuis de l'APIAS, des églises et des structures de prise en charge des personnes séropositives, ce qui a favorisé leur retour à la « vie normale ». La conquête d'un « second souffle de vie » se réalise à travers la recherche de la prise en charge médicale, spirituelle, la reconstruction d'un réseau de relations sociales, d'une relative autonomie financière qui contribuent à la réfection des corps biologiques et de l'identité sociale de ces femmes.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Lives rebuilt. Exclusion and social integration of women living with HIV in Ouagadougou (Burkina Faso). Based on a qualitative and ethnographic study conducted between 2006 and 2008 within an association in Ouagadougou, this article shows that HIV infection is an event that modifies the life of the infected or affected women because the discovery of their disease weakens their socio-economic, matrimonial and political status. These biographical disruptions are overcome through the support of NGOs such as APIAS (the Association of Persons Infected with HIV), churches or institutions that provide care for people affected by HIV and which foster their return to “normal life”. The conquest of a second “breath of life” is achieved through the search for medical and spiritual care, and the reconstruction of a new social network, as well as through economic autonomy. These enable the remaking of the biological bodies and the social identities of the women we interviewed.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SSS_313_0005