Contenu de l'article

Titre Représentations populaires de la méningite épidémique dans un contexte de changement climatique au Nord-Bénin
Auteur Georges Djohy, Ange Honorat Edja, Mahugnon Serge Djohy
Mir@bel Revue Sciences Sociales et Santé
Numéro vol. 33, no 1, mars 2015
Page 47-74
Résumé Une étude socio-anthropologique a été conduite au Nord-Bénin pour analyser les représentations sociales de la méningite dans un environnement en mutation. Selon ces représentations, la méningite serait une maladie du cou causée par le soleil, le vent, la saleté ou relevant parfois de l'inconnu et ciblant surtout les êtres innocents comme les enfants. Des potions locales et d'autres produits provenant des grandes villes du pays, du Nigéria, de la Côte-d'Ivoire ou de la Chine, sont exploités dans la prévention et la guérison. Les pratiques magico-religieuses et divinatoires occupent aussi une place importante. Certaines populations pratiquent l'isolement pour limiter la contagion. Le recours à un spécialiste ou un centre de santé n'intervient que lorsque les traitements susmentionnés échouent. La vaccination est perçue comme une stratégie efficace, mais elle est entravée par différents facteurs liés aussi bien aux bénéficiaires qu'au personnel de santé. Les femmes jouent un rôle important dans le suivi des symptômes et le lancement des alertes. Les hommes apparaissent comme les seuls décideurs et se présentent également comme des guérisseurs de la maladie. Une politique épidémiologique orientée vers le genre pourrait permettre d'accroître le contrôle de la méningite.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Résumé anglais Popular representations of epidemic meningitis in a context of climatic change in Northern-Benin
We aim at analyzing the social representations of meningitis in a changing environment. The socio-anthropological study conducted in Northern Benin revealed that meningitis might be caused by the sun, the wind, the dirt or falls sometimes into the unknown. It is described as neck disease targeting especially innocent people like children. Local potions and other products coming from major cities, Nigeria, Ivory Coast or China are used to prevent and cure. The magico-religious and divinatory rituals also play an important role. Some people practice quarantine to limit contagion. Reporting to a specialist or visiting a health center intervenes only when the above-mentioned treatments fail. The vaccination is an effective strategy, but it is hindered by several factors related to both beneficiaries and health care providers. Women play an important role in following up symptoms and alerting. Men appear as decision-makers and present themselves as healers of the disease. A gender-driven epidemiological policy could help controlling epidemic meningitis.
Source : Éditeur (via Cairn.info)
Article en ligne http://www.cairn.info/article.php?ID_ARTICLE=SSS_331_0047