Contenu de l'article

Titre Les réfugiés, figures visibles et invisibles dans une Europe élargie. Regard comparatif entre la France et la Bulgarie
Auteur Albena Tcholakova
Mir@bel Revue Espace Populations Sociétés
Numéro no 2, 2008 De nouvelles mobilités dans une Europe élargie
Rubrique / Thématique
Articles
Page 271-285
Résumé La recomposition des paysages migratoires en Europe élargie, induite par la chute des régimes communistes, a rendu plus perceptible une ancienne forme de migration, celle des réfugiés. Cet article va penser les réfugiés comme des figures visibles ou invisibles, mais spécifiques de migrants, en questionnant leurs carrières professionnelles dans deux contextes sociétaux différents : la France et la Bulgarie. Souvent discontinues, marquées par la non-reconnaissance de leurs compétences ou qualifications et par l'insécurité linguistique, ces carrières se tissent dans des brouillages identitaires.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Résumé anglais The recomposition of the migratory landscapes within an enlarged Europe, which were set in by the fall of the communist regimes, made perceptible an earlier form of migration, namely that of refugees. This article envisages refugees as visible or invisible, but specific figures of migrants by questioning their professional careers in two different societal contexts: France and Bulgaria. Often intermittent, marked by the non-recognition of their skills or qualifications and by linguistic insecurity, those careers weave in identical disruptions.
Source : Éditeur (via OpenEdition Journals)
Article en ligne http://eps.revues.org/2532